Nestled in a tropical valley, Sucheta Potnis and Hans Tuinman’s homestay Summertime is a little piece of Bali in Goa.